能登の方言:マ行 

語   句

意   味

備  考 (用  例)

地域

まーさぐい

ムラのある大量な食べ方

 

 
まーそい 大げさな、大きな、上手い ま−そな儲け話  
まーそな 丈夫そうな   内浦 
まい(まいもん) 上手、上手い、美味 「まいもん」は美味しいもの  
まいびり 朝と昼の間のおやつ 大工さん、まいびりにせんけ  
まいる 死ぬの丁寧語 隣の婆さん、まいったった  
まくりど 雨戸    
ませ、ませくさい 早熟、大人ぶった ませた子供  
まつい 一族、一家、親戚、末裔    
まつぼ 囲炉裏の火の中   能都
まだるい てぬるい    

まんで

物凄く、とても

まんで、もっしょいげ・・・(凄く面白い)

 
まんぷ 洞窟、トンネル    
みかがみ 鏡餅    
みっともない 恥ずかしい、見た目が悪い みっともないマネ、すんなま  
みみ きのこ(=こjけ)    
みみだれ 中耳炎など耳の疾病    
みよい 見た目がよい、美しい 躾のできとる娘は見よい  
むけんぱち    
むこうーぶし ひざ    
むさい 量が多い 仕事いっちゃり減らん、むさいな〜  
むじな タヌキ 夜遊びしとっとムジナに騙される  
むだかる もつれる (=もだかる)  
むたむたに 混乱した心理状態に    
めとくそ 目くそ、眼やに      
めまじ 瞬き、目で合図をすること めまじして知らせてくれ  
めめる 睨みつける、叱る 悪い子をしめめる、めめりつける  
めもらい 眼病、結膜炎 めちょんぼ、ものもらい  
めろ、めんた 女性への蔑称    
めんじゃ 台所、流し場      
もがる 駄々をこねる、曲げて解釈する ネンネみないに、もがんなまい  
もっさい 粗末、出来が悪い、良くない      

もっしょい(もっしい)

おかしい、楽しい、不思議

「楽しい」「不思議」の2通り

 
もったいしゃ 失敗、困ったときの感嘆詞 ありゃ、もったい(しゃ)  

ものい

だるい、物憂い

 

 
ももた 太もも 短いスカートで、ももた出しとる  
もりべ 子守り女  もりべして小遣いもろた  

マ行の共通語(能登の各地での違い)


めんこ かっけ(能都町高倉) ばっち(宇出津)
かった(穴水町諸橋)

ア行 カ行 サ行 タ行 ナ行 ハ行 マ行 ヤ行 ラ行 ワ行 その他

HOME  方言フレームページ


 

SEO [PR] お金 ギフト  冷え対策 特産品 動画無料レンタルサーバー SEO