能登の方言:タ行 

語   句

意   味

備  考 (用  例)

地域

たーしる、たーする

あげる、やる

まいもん、たーしるぞ

   
たーた、たーこ 女の子   →たんち    
だいから 初めから     能都
たいこな おおげさな        
たいそ 苦労 親がおらんで、たいそする    

たいそい

疲れる

まんで、たいそいげ

 

だいそ(ー)ど 大騒動 会社のPCこわけて、だいそど

 

たいそない 疲れる     内浦
だいな、だいない かまわない        
だがる 垂れ下がる ズボンだがって恥ずかしい

 

たきぎ 炊く木、薪のこと        
だけだけに それぞれに 皆、だけだけに頑張った       

だこだる

ふざける、調子に乗りすぎる

だこだるが、エエカゲンにせー

     

だだくさ、だだくさい 不細工、醜い いい加減(内浦町など)    
たちあい 夕方     能都

だちかん

だめ、良くない

ほんなもん、だっちゃかんわい

 

だったか 醜い様子 だったか(どっとこ)みてくれ  

だてこき

おしゃれ、化粧が派手(な人)

だてこいて何処行くがかね?

 

たび、たびのもん 他の土地(からきた人)        
たぼとく 蓄える、貯めておく

しんがい銭たぼといて買(こ)う

 

だやい

だるい

 

 

だら ばか だらくさい、だらみたい    
だらけ ばか者、ふざける様子

 

 

だらくさい

ばかばかしい

(割に合わない)

 

だらぶち、だらぼち ばかもん 優しさをこめて言う           
だんごじる 魚のつみれ汁        
だんごのこ 私生児 差別用語

 

たんち 男の子 地域によって女児    
だんない 大丈夫、心配ない        

ちきない

疲れる

「てきない」と言う地区もある

 

ちみる

指でつねる

 

 

ちゃっちゃと・・・ さっさと、手際よく ちゃっちゃと仕事せい    
ちゃわ、ちゃわすけ あわてんぼう        
ちゃべちゃべ 先立って、でしゃばる 分からんがに、ちゃべちゃべ言うな     
ちゃんぺ 女性器        
ちょっこり ほんの少し        
ちょっぱづく そんきょの姿勢 ヤンキー座り

 

ちょんのくび 肩車 ちょんのこび、    
ちん(とする) じっ(とする)おとなしく(する) ちょっこりも、ちんとしとらん子        
ついたり 親戚に付いた縁者 ついたりのついたりも、いっけ

 

つくなる しゃがみこむ、うずくまる

 

 

つくねる 固める、押して積み重ねる 洗濯もん、つくねといたらネグサイ

 

つまつまと コツコツと、地味で細かい つまつまとした仕事    
つらつけない 可愛げが無い なんちゅう、つらつけない子や    
つんぼ 耳が聞こえにくい人        
でかんさ 年長の人 でかんさの話し聞けまい    
できもん おでき、皮膚の腫れ物 できもんできとる    
てしこもない とんでもない、おおげさ てしこもない事ばっかり言うとる

 

てしゅ 小皿        
でしょぼこ ふぐ(魚) 「ですぼこ」とも言う    
でっかいこと たくさん、大量 仕事、でっかいこそ抱えとる    
てっとる 実っている このスイカ、てっとるわ    
てぼ        
てんこなー 大げさな おや、てんこな人や〜    

てんご

いたずら

てんごばっかし すんなまい(するな)

 

てんでんに 各自、それぞれに てんでん、だけだけの暮らし    
どー(お)け 肥料桶

 

 

とーと

   

 

どくしょな 性悪な、性格が悪い        
とっとばし くちばし とっとばしふくらます(不満がある)    
どびる (ぬかるみに)はまり込む     穴水
とぼつく ふらふらと出歩く、的外れ 何、とぼついた事言うとるが?    

ア行 カ行 サ行 タ行 ナ行 ハ行 マ行 ヤ行 ラ行 ワ行 その他

HOME  方言フレームページ


SEO [PR] お金 ギフト  冷え対策 特産品 動画無料レンタルサーバー SEO